-
1 выкинь блажь из головы
lakkaa hulluttelemasta -
2 блажь
блажьж разг ἡ παραξενιά:на него \блажь нашла τόν χτύπησε τρέλλα; выкинь \блажь из головы βγάλε ἀπό τό μυαλό σου αὐτές τίς ἀνοησίες. -
3 блажь
— выкінь дур з галавы, кінь дурыкі -
4 блажь
-и θ.(απλ.) παραξενιά, παράλογη απαίτηση•выкинь блажь из головы διώξε από μέσα σου την παραξενιά.
-
5 блажь
ж; разг.дыуамаллыҡ, тинтәклек, диуаналыҡ, алйотлоҡ, йүләрлек
См. также в других словарях:
БЛАЖЬ — БЛАЖЬ, блажи, мн. нет, жен. (разг.) Нелепая причуда, болезненное своенравие, сумасбродство, дурь. Выкинь блажь из головы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
голова — В первую голову (разг.) в первую очередь, прежде всего. В первую голову надо выучить уроки. Выкинуть из головы что (разг.) забыть, оставить мысль о чем н. Выкинь эту блажь из головы! Вымыть, или (чаще) намылить голову кому (разг.… … Фразеологический словарь русского языка
дурь — и; ж. Разг. 1. Блажь, сумасбродство. Что за д. у тебя в голове? Всякая д. лезет в голову. Что ты д. на себя напускаешь? Выбрось, выкинь эту д. из головы. Я из вас эту д. вышибу, выколочу и т.п. (заставлю образумиться). Весь день дурью мается,… … Энциклопедический словарь
дурь — и; ж.; разг. 1) Блажь, сумасбродство. Что за дурь у тебя в голове? Всякая дурь лезет в голову. Что ты дурь на себя напускаешь? Выбрось, выкинь эту дурь из головы. Я из вас эту дурь вышибу, выколочу и т.п. (заставлю образумиться) Весь день дурью… … Словарь многих выражений